لقي المسمى قيد حياته (حسن.ج) و البالغ من العمر 25 سنة مهنته (نجار)، و زوجته المسماة قيد حياتها (حليمة.ل) البالغة من العمر 21 سنة مصرعهما، متأثرين بغاز البوطان بحي (بلاد الزوين) بمدينة صفرو، تاركين وراءهما طفلة صغيرة عمرها سنة واحدة.
و في تصريح لأم زوج الهالك قالت: إن الزوجين تناولا وجبة العشاء في منزل عائلة الزوج، و تركا ابنتهما الوحيدة هناك، لكونهما سيتجهان في اليوم الموالي نحو مدينة فاس لقضاء بعض الأغراض، لكن لم يظهر لهما حس إلى حدود الساعة السادسة من مساء الجمعة، فقامت العائلة بالاتصال بهما لكن الهاتف كان يرن دون مجيب، الشيء الذي دفع العائلة إلى الاتجاه إلى منزل الزوجين، وعند طرق الباب لم يتجاوب أحد، الأمر الذي حدا بهم الى كسر الباب ليجدوا الزوجين جثثا هامدة، فتم إبلاغ رجال الأمن على وجه السرعة، الذين ابلغوا بدورهم السيد الوكيل العام للملك و الوقاية المدنية، وبعد القيام بالإجراءات القانونية التي تستدعيها مثل هذه النازلة، نُقل الهالكان إلى مستودع الأموات بالمستشفى الإقليمي بصفرو.
وحسب مصادر القلم الحر من عين المكان، فإن سبب الوفاة تعود إلى انعدام التهوية بالمسكن، نظرا لصغر مساحته وانخفاض علوه، لكن الكلمة الأخيرة تبقى للتشريح الطبي فهو الذي سيكشف سر هذه الفاجعة التي راح ضحيتها زوجان شابان.
